Il sito di LabforCulture e i relativi progetti e attività sono realizzati partendo da input e prospettive diverse che riflettono le esigenze e gli interessi della comunità culturale. I progetti sono quindi di natura collaborativa e sono sviluppati con tempistiche ben precise nell’ambito di partnership a livello europeo. Sono seguiti da specialisti a contratto, ad Amsterdam o in altre località, a seconda della natura del progetto.

Il team principale di LabforCulture è costituito da:

Gianfranco Pooli, Design e sviluppo web

Gunilla Redelius, Project officer

Design e sviluppo tecnico

Mannschaft, Web e print designer

Contactivity, Sviluppatori tecnici

Maarten Handstede, Design interattivo

Editing e traduzione

Vicky Anning, Editor online

Dina Koschorreck, Traduttrice per la lingua tedesca

Joanna Krawczyk, Traduttrice per la lingua polacca

Elena Mortarini, Traduttrice per la lingua italiana

Lucie Rezsohazy, Traduttrice per la lingua francese

Ester Vendrell, Traduttrice per la lingua spagnola

Amsterdam Translation Service, Traduttori

Gruppo redazionale di LabforCulture

I contenuti del sito sono supervisionati da un Gruppo Redazionale a rotazione in cui sono rappresentate lingue, aree geografiche e culture diverse.
Leggi la Editorial policy of the LabforCulture website.Politica redazionale del sito di LabforCulture.

Editor di LabforCulture.org tra il 2005 e il 2011

Anne-Marie Autissier
David Cameron
Sandrine Crisostomo
Diane Dodd
Cristina Farinha
Heike Gatzmaga
Christopher Gordon
Bettina Knaup
Aneta Lesnikovska
Grethe Melby
Sofia Nicolas
Jordi Pascual
Maddalena Rusconi
Tobias Troll
Judith Staines
Dea Vidovic
Lidia Varbanova
Violeta Vojvodic
Andreas Wiesand