Type: Panel Discussion on Two Intercultural Projects
Where: UC Berkeley, 370 Dwinelle Hall
Date: 2010, Feb 9th at 4 pm
Moderator: Paola Bacchetta
Impossible Translations and Unexpected Intersections:
Reading Feminist Writers of Color in Poland
Ewa Majewska (PL)will examine a practice of building the transcultural comparisons in the context of her project of translating some texts of feminists of color into Polish. She shows the effects of a tension between producing a narrative on feminisms of Color while at the same time experiencing the historical and cultural context of the society within which the process of translation takes place.
State of Mind
Annica Karlsson Rixon and Anna Viola Hallberg (SE) presents the art installation State of Mind, a photo and video based art installation created within the framework of artistic research. The project explores everyday life of lesbian and bi-sexual women by highlighting the boundaries between ethics, legislation, prejudice and civic expectations in the LGBTQ life of St Petersburg, Russia.
More on event: http://www.aviewnomadgallery.com/events/2010_feb9_UCberkeley.pdfMore on Karlsson Rixon and Hallberg: http://www.aview.seLocalisations:
Amérique du Nord Domaine thématique:
Pratique artistique ,Création de réseaux culturels ,Théorie et recherche culturelles Catégories artistiques & culturelles:
les arts dans un contexte social ,patrimoine matériel ,contes ,traduction ,installation Taggé comme:
anna viola hallberg, annica karlsson rixon, aview nomad gallery, Ewa Majewsk
LabforCulture est une initiative partenaire de la Fondation européenne de la Culture.
LabforCulture aimerait remercier ses investisseurs pour leur soutien.