La mer Adriatique constitue l’approche métaphorique de cette Région en cible. La mer pourrait être considérée par son aspect divisant ; au contraire, elle représente un pont, un espace où les idées, les styles et la créativité abondent, circulent et se mélangent. Ses eaux sont le symbole de la régénération et des interactions stimulantes.

L’approche générale de l’Eurorégion Adriatique en cible vise à offrir une description régionale des organisations, initiatives et opérateurs culturels et artistiques indépendants qui travaillent activement dans la coopération transnationale de la région à travers l’Europe.

Notre approche dépasse les frontières nationales, les groupements historiques des pays et les stéréotypes. Nous introduirons un nouveau concept de régionalisation et de coopération transnationale à travers la mer Adriatique et au-delà afin de présenter son statut actuel, dans le but d’encourager davantage la coopération avec toute l’Europe.

En jetant un œil sur cette Région en cible, vous réaliserez combien les cultures des deux côtés de la mer Adriatique sont étroitement liées et comment elles ont été séparées artificiellement au cours du vingtième siècle. Depuis le début des années quatre-vingt-dix, les organisations, artistes et opérateurs culturels se sont efforcés de rétablir les relations et la coopération entre les frontières. Les relations brisées sont en cours de reconstruction.

En vous présentant l’énergie créative vibrante des secteurs culturels et artistiques de la Région Adriatique, nous vous exposerons sa grande richesse et sa diversité ainsi que les valeurs communes et les interactions concrètes qui s’effectuent à travers la région.

Un des éléments fondamentaux de cette Eurorégion Adriatique en cible consiste en les différents Points de vue : ceux-ci comprennent des aperçus thématiques teintés d’une touche personnelle. Ils utilisent des petits films, textes, images et autres pour donner une idée dynamique de la région.

Vous remarquerez que les participants des Points de vue proviennent de milieux fort diversifiés et offrent un éventail de compétences différentes, allant d’artistes à des managers culturels, d’intellectuels à des réalisateurs, d’écrivains et poètes à des militants sociaux et jeunes populations. À travers ces perspectives, nous espérons vous présenter un tableau exhaustif de la réalité au sein de l’Eurorégion Adriatique.

Nous vous souhaitons une agréable exploration de l’Eurorégion Adriatique !