Wie kann ich die nordischen Länder aus einer arktischen Perspektive beschreiben? Schon die Wortwahl schließt ein und doch auch aus. Gibt es hier Spannung? Oder irgendwelche spezifischen Erwartungen? Sollte ich mich auf das “Arktische” der Geschichte konzentrieren? Und wie würde das aussehen?

Die Arktis ist ganz offensichtlich eine attraktive Ausgangsposition. Man befindet sich auf dem Gipfel der Welt. Von hier aus kann man in die Ewigkeit blicken. Man sieht alles vom Dach aus. Man nimmt eine Vogelperspektive ein. Der Ort hinter den “Grenzen der unbekannten Welt” – das Ultima Thule, das in mittelalterlichen Geografiebüchern erwähnt wird. Von hier aus kann man seine Gedanken fliegen lassen. Man kann in illusionäre Wirklichkeiten eintreten und von dort wieder zurück in die wirklichen Illusionen kommen.

Für mich geht es darum, meine eigene Position zu bestimmen und an meiner Umgebung teilzuhaben. Momentan sitze ich jede Nacht draußen auf der Treppe vor meinem Haus und beobachte die Sonne von meinem Aussichtspunkt aus. Die Sonne berührt die Berge großflächig, versteckt sich nie hinter ihnen, bewegt sich über die stillen Wasser, steigt ein wenig, um den nächsten Berg zu erklimmen. Ich lausche dem monotonen Dröhnen der Motoren russischer Fischdampfer, das von Vogelgezwitscher begleitet wird.

Eines Nachts – nach dem Tag, an dem die Blätter der Birke sprossen und menschliche Körper sich auf den Sommer vorbereiteten – in dieser Nacht beginnt es zu schneien. Ich sehe, wie weiße Schneeflocken das ganze Grün bedecken. Ich weiß, dass wenn ich morgens aufwache, das ganze Weiß wieder verschwunden sein wird. Der Winter und die Kälte scheinen so stark und dominant. Jetzt ist der Boden zu warm für den Schnee.

Acht Perspektiven

Danksagung

Im Namen von Pikene på Broen möchte ich den Menschen, die an unserer Arbeit mitgewirkt haben danken. Ich danke den Künstlern, die ihre Kunstwerke und Sichtweisen mit uns für diese Darstellung geteilt haben: Mark Roberts, Yvette Brackman, Geir Tore Holm, Amund Sjølie Sveen und Kristin Taarnesvik.

Vielen Dank auch den Künstlern, die an dem Grenz-Workshop teilgenommen haben, deren Schnappschüsse aus dieser Gegend ich benutzt habe.

Außerdem danke ich Honna Havas, East Sàmi Museum, Zoya Nosova und anderen Freunde, die ihre Gedanken und ihr Wissen mit uns teilten und Menschen, die ich nicht kenne, die auf Wikipedia posten.

Ich danke meinen Freunden aus dem Süden (die nicht genau das gesagt haben, was geschrieben steht) und Tasha (die halb-wirklich ist).

Vielen Dank auch an Angela Plohman und das LabforCulture-Team für eine tolle Zusammenarbeit und dafür, dass sie diese tolle Webseite zum Teilen von Wissen über Kunst und Kultur bereitstellen.

Anmerkung zu Bildern

Falls nicht anders angegeben liegen alle Rechte bei (c) Pikene på Broen/Künstler. Die Bilder wurden nach einer Reise und einem Café eingesammelt, das von Pikene på Broen gemeinsam mit zehn Künstlern organisiert wurde, in der Zeit vom 27. August bis 8. September 2004. Diese sind Bilder aus den Gegenden Sevettijärvi (FIN), Neiden, Kirkenes (NO), Pechenga, Murmansk (RUS). Die Bilder wurden von einigen der Teilnehmer gemacht: Anne Lise Stenseth, Kristin Tårnesvik, Helena Wikstrøm, Oskar Østergren und Morten Torgersrud.